笔译价格
笔译价格 单位：RMB元/千字 译文类别 越日德法俄韩 其他语种 外译外 英译中 中译英 外译中 中译外 外译中 中译外 普通语言类 130-180 140-200 180-250 200-270 270-430 300-500 面议/电议 专业技术类 150-200 170-230 210-270 240-310 法律法规类 170-230 200-270 240-290 260-330 文学著作类 200-330 220-400 260-370 280-430 名片 30元/面 50元/面 100元/面 证件 100元/页 150-200元/页 180-260元/页
注：1、根据要求免费提供打印稿或电子版本。制图费、制表费另议。
2、名片、证件报价为起步价，具体视专业、格式以及文字量酌情报价。
3、根据《中华人民共和国国家标准 翻译服务规范》GB/T 19363.1-2003第 1部分：笔译 第4.2.4.5条“计字方法”规定：
计字一般以中文为基础。在原文和译文均为外文时，由顾客和翻译服务方协商。
——版面计字：按实有正文计算，即以排版的版面每行字数乘以全部实有行数计算，不足一行或占行题目的，按一行计算；
——计算机计字：按文字处理软件的计数为依据，通常采用“中文字符数（不计空格）”。
4、外译中及中译外字数计算均以中文版为统计对象。若字数以外文单词为单位，则以价格需乘以系数1.8。
5、以上仅为基本报价，具体价格视稿件情况而定。
6、加急件酌情收取10%-30%的加急费，长期合作客户加急费免收。
7、提供正规机打发票。
